许褚的读音是[xǔ chǔ]。
褚有两个读音,分别如下所示:
①[ chǔ ]
意思是姓。
②[ zhǔ ]
基本释义:
1.丝绵。
2.在衣服里铺丝绵。
3.口袋。
许是一个汉字,读作xǔ和hǔ,读作xǔ时的基本字义是应允,认可。也是中国周代诸侯国名,在今河南省许昌市东。读作hǔ时的基本字义是众人共同用力的声音。
这是多音字啊,zhǔ、chǔ、zhě都可以啊,如果是三国里的那个许褚就是念chǔ
“许褚”在词典中被标成chǔ音是近几年专家们瞎改的事,早些年的辞海或辞源版本,是没有标注读音的。比如上海辞书出版社1989年版辞海,"许褚"条目在1011页,是没有单独注音的。
事实上许褚应该读xǔ zhǔ。
褚作为姓的时候才读chǔ,在作为人名的时候不一定非得读chǔ。比如“朴”作为姓的时候读piáo,但它出现在名中,就不会读piáo了,因为无意义。比如某人叫“李朴”,不可能读lǐ piáo。
事实上,根据许褚的字“仲康”来看,他名字中的“褚”应该是丝绵衣服的意思,应该是寓意比布衣更好一些。“褚”用上中下来描述棉衣的厚薄,意思是厚棉衣叫上褚,中棉衣叫中褚,薄棉衣叫下褚。而“褚”作棉衣讲的时候,读zhǔ。