apart from,aside from和as well as都有“除……之外”的意思,但它们的用法不同。
1.apart from “ 除…以外别无...... ; 除…以外还有……”,可以用来替代except, besides及except for; “分离着”(强调状态)
如:
1), He knows nothing about Chinese apart from a few words. (apart from =except )
除了几个单词外,他对汉语一无所知。
2).Apart from Jim, Lucy and Lily also attended the meeting. (apart from = besides)
除了吉姆,虂茜和莉莉也参加了会议。
3).This article is well written apart from a few spelling mistakes. (apart from=except for)
这篇文章写得很好,只是有几处拼写错误。
4). She lives apart from her family.
她和家人分居。
2. aside from“ 除……之外(还有)” 或 “离开” (强调动作)
如:
1). Aside from being fun and good exercise, swimming is a very useful skill.
除了有趣与运动外,游泳还是个很有用的技能。
2) .She drove aside from the main road.
她驶离了主干道。
3. as well as 除……之外;也;和…一样;不但…而且……。
如:
1) . He can sing as well as dance .
他能歌善舞。
2).She as well as you is an English teacher. (as well as 连接的词作主语时谓语动词是就远原则)
她像你一样也是英文教师。
3).He speaks Spanish as well as English.
他说西班牙语像说英语一样好。
4).She called on you as well as me.
她不但拜访了我,也拜访了你。
apart from,aside from表示除了什么以外,可以是包含,也可以是不包含在内,可以代替besides或者except。
as well as相当于and,表示并列的关系。
你好,首先意思的区别,“as well as” 与其他两个不同 它是“和”的意思 例如:
you as well as me are handsom. 你和我
"aside from" 表示“离开” 【强调动作】e.g. She drove aside from the main road.她驶离了主干道。
"apart from"表示“分离着”【强调状态】e.g. She lives apart from her family.她和家人分居。
百度查查看看