绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。意思是：一条小河中流淌在碧绿的山间，山坡原野草木茂盛，一片葱茏，而稻田里的水色与天光相辉映，满目亮白，细雨在微风中如烟似雾，杜鹃在声声啼叫。
，“山”的意义可一释为“凹凸不平的地”，在这句诗的具体语境中，应理解为凹凸不平的地中的一种——“水田”。
川在古汉语中有河的意思，比如说川流不息但是也有平原的意思，如敕勒川，阴山下，我觉得这里应该是平原的意思。
水
