Don't think of me only when you're lonely. To me that would be insulting.
Please do not think of me when you feel lonely, that is the insult to me.
Please do not you feel lonely just think of me, that is to my insult. 应该就是这个,若果不是偶也没办法。
It's humiliating to recall me only when you are lonely. Never!