求闽南语歌曲飞龙在天的歌词普通话谐音

　　楼顶的是闽南语的青盲牛，家己无知佫出来现世~！
　　（翻译：楼上的是闽南语的白痴，自己无知还出来丢人现眼）
　　闽南语有文字、拼音！文字就是汉字，闽南语用词读音大都是古汉语，拼音有白话字（大概清朝时外国人写的）、台罗拼音（台湾罗马拼音）、闽拼（大陆），我猜楼主应该不懂这些拼音，所以我用普通话跟英语拼音帮你注一下吧（虽然不能准确拼出来）

　　（黄)　人在江湖　身不由已 ring zai gang hou，sing bu iu gi
　　(江)　人生在世　只有两字 ring sing zai xie，ji wu leng G，
　　(黄)　一字情　 ji G jing
　　(江)　一字义 ji G gi
　　(张)　你的手　亲像阮的天 li ei qiu，qin qiu gun ei ti 　　　　
　　(贾)　阮的爱　只乎一个你 gun ei ai，ji hou ji gei li
　　(贾.张)　咱的心　永远　永远袂分开 　lan ei xim ing wan ing wan bei hun kui
　　(江.黄) 　好男儿不怕出身低　男子汉志在出头天 　ho nam G m gia chu sin ger，nam zhu han ji zai chu tao ti
　　（贾 张）咱的缘前世就注定 lan ei yan jin xie do zhu dia
　　(江/黄）咱的爱今生来完成 lan ei ai gin sing lai wan sing
　　(合) 　手牵手　心逗阵　把握好时机　亲像飞龙飞上天
　　qiu kan qiu，xim dao ding，ba ap ho xi gi，qin qiu hui liong bei jiu ti

闽南语没有拼音 我很难讲清楚
只能给你几个同音的
人在江湖　身不由已
在同音 江湖 发刚猴 身发心
你的手　亲像阮的天
你发力 的发A 手发音近秋 亲同音 阮发温 天发梯
只乎你一个
只发机 乎发喝 你发力
咱的心　永远　永远袂分开
接下来的都很难用相近音跟你解释
你自己多听去领会吧

一个字一个自去了解会比较容易理解发音的规则

仁在刚哦，新不由gi。南耶心……
闽南语发音比普通话多，全找出谐音是不可能的事情的。