帮忙翻一下英语短文

2025-12-18 08:09:06
推荐回答(2个)
回答1:

委曲求全是懦弱的表现,尽管名义上是做和事佬,但容易被人踩低,容易无原则的屈服,成为烂好人。一个叫Jenny的女孩告诉过我她在8年纪时那些委曲求全的经历,在那之后她彻底改变了心态,不再那么懦弱。
我和妈妈的所有矛盾开始于某一天她满是讽刺地对我说:“wow,你今天真是太“活泼”(估计是指太能顶嘴)了!”我太介意了所以从那之后决定对她封闭自己的内心,再也不回嘴。接下来无论她说啥,哪怕是说了我不认同的东西,我也只是说“好吧,只要你喜欢,老妈。”气氛真得会迅速缓和下来,我的愤怒却也慢慢积累。
一天晚上我和妈说起学校作业的事,她说:“哦,挺好的。”然后就继续拖地。我心想:“你一点都不关心吗?!”但我什么也没说愤然离开。她不知道我这是怎么了,(如果)我告诉她这些(应该指沟通)对我多么重要的话,她一定会非常愿意和我谈谈的。后来(某天)我终于爆发了,“妈,事情已经变成这样了!你让我做什么我就做什么就因为这比吵架要好受得多。但是我已经受不了这样下去了!”我妈对这话挺吃惊的,我发火之后的一段时间真得还不错,我们好像重新开始了好关系。但是现在发展得更好了,我们经常讨论问题,我也总是把我的感受和她分享。
如果你接纳“委屈求全”作为你的基本人生态度, 那么人们就会站在你的身上擦拭他们的脏脚(等同于说“人们就会把你踩在脚下,不顾你的感受”)。 你也只能深深隐藏你的感受在心底,非常得不健康。

回答2:

我的一个朋友正在画马。他画马画的很好,但是他总是先从尾巴开始画。现在当你变的更有经验你将再不会问这个问题,而且我觉得你将总是从尾巴开始。那就