这里的划线出的falling down是什么意思,求解

2025-12-17 23:02:26
推荐回答(3个)
回答1:

falling down
滴溜;堕坠
1.It was all he could do to stop tears of mirth falling down his cheeks.
他能做的只有不让快乐的泪水滑落脸庞。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2.Service was outstandingly friendly and efficient, falling down on only one detail
服务态度极佳,效率也蛮高,仅在一个小地方不尽人意。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、For once Dimbleby lost his composure. It was all he could do to stop tears of mirthfalling down his cheeks
这一次丁布尔比没能控制住自己的感情。他唯一能做的也就是不让欢乐的泪水流下脸庞。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、Hike up your socks, they are falling down.
你的袜子快掉下去了,向上提提。

回答2:

表示快要掉下来的意思,这里可以理解为房子摇摇欲坠。

回答3:

他的家况日趋月下。